I. Úvod
V rozlehlé arabské poušti, kde se zlaté paprsky slunce mísí s bělostnými zrnky písku, skupina templářských rytířů pod vedením statečného Reynalda z Chatillonu pátrá po ztraceném svatém artefaktu. Byla to legenda, která se traduje z generace na generaci, příběh o relikvii tak mocné, že může změnit osudy království. Přestože mnozí považovali její hledání za marné, Reynald a jeho muži byli odhodláni prokázat opak.
Jejich oděvy byly promáčené potem a těla omývala vlna nekonečného tepla. Hlavnímu rytíři bylo přes čtyřicet, ale jeho oči ještě stále hořely odhodláním mladíka a jeho svaly byly jako pevné jako kameny. Vedle něho jel jeho spolehlivý druh, mladý ale houževnatý Geoffroi, s ocelovým pohledem, který se nezalekl ani hrozby smrti.
Na jejich cestě uprostřed pouště objevili podivnou mohylu, zdánlivě chaotickou hromadu písku, ale s příliš pravidelnými konturami, než aby byla dílem přírody. Vzduch kolem ní pulzoval tichým zpěvem větru, jakoby sám pouštní duch šeptal o starodávném tajemství, které se skrývalo pod vrstvami času.
„Příliš pravidelné,“ poznamenal Geoffroi, jehož mladická zvědavost byla často stejně ostrá jako jeho meč. „Tohle nevytvořila pouze síla větru a písku.“
Reynald přikývl a rozkázal svým mužům, aby začali odstraňovat písek. Jejich ruce pracovaly horlivě, každé odstranění písku odhalilo další kousek záhady. Slunce bylo nemilosrdné, ale Reynaldův duch neznal ústupu. A když konečně písek ustoupil, ukázal se jim pohled na starodávný kamenný vstup, jenž byl zdobený znaky a symboly, jejichž význam byl ztracen v dobách.
Přes svou váhu a stáří se kamenné dveře pod silou rytířů posunuly a otevřely cestu do útrob Země. Temný a chladný vzduch vydechl ven z hlubin, jako by se podzemní svět nadechoval k prvnímu nádechu po dlouhém spánku. Muži se shromáždili a s pochybnostmi v očích se dívali na Reynalda.
„Vstoupíme,“ pronesl Reynald s autoritou, která nenechávala prostor pro protesty. „Artefakt, který hledáme, může být ukryt v nitru této stavby. Pamatujte na naše sliby a na poslání Řádu.“
Jeho slova byla jako větru nesená pochodeň, která rozehnala temnotu pochyb ve tvářích jeho mužů. Vytáhli své meče, záblesk oceli byl jako hvězdy v předvečer noci, a jeden po druhém vstoupili do stínů podzemního chrámu. Když poslední z nich překročil práh, kamenné dveře se nečekaně zavřely s děsivým rachotem, který odrazil všemi chodbami a udeřil na uši jako hřbitovní zvony oznamující konec.
Zůstali uvězněni v chladném objetí temnoty, pouze jejich pochodně nepravidelně ozařovaly kamenné zdi a odhalovaly tajemné fresky vyprávějící o historii a bozích dávno zapomenuté civilizace. Jejich kroky zvučely v prázdnotě a byly jediným důkazem, že sem člověk někdy vkročil. V té chvíli ještě nemohli tušit, že právě vykročili na cestu plnou hrůzy, která je bude stát mnohem více než hledaný artefakt – bude stát životy.
II. Objev podzemního chrámu
Duch pouště, o kterém se vyprávělo ve starých písních beduínů, se nyní zdál být skutečně přítomen, visící ve vzduchu jako neviditelný plášť, obtáčející každého z rytířů svou neuchopitelnou přítomností. S každým krokem, který templáři učinili do podzemí, se jejich stíny protahovaly a smrštily, jako by i samotné světlo ztrácelo svou jistotu v tomto opomíjeném svatostánku.
Vstup do chrámu byl tesán do živé skály, obložený bloky kamene tak dokonale spojenými, že by ani list pergamenového papíru mezi nimi nenašel cestu. Přítmí v chodbě pohlcovalo světlo pochodní a vytvářelo divoké tance stínů na reliéfech a malbách, které líčily obrazy prastarých bitev a božstev, jež svou podobou nepřipomínaly nic lidského.
„Podívejte se na ta znamení,“ zamumlal Geoffroi, jehož prst sledoval rytiny na zdech, zobrazení bojů a obětí, jež předcházely vstupu do chrámové lodi.
Reynald pozvedl svou pochodeň výše, osvětlil hieroglyfy a starobylé piktogramy, které vyzdvihovaly náboženské obřady a modly neznámé víry. Vzdělaní rytíři mezi nimi poznali podobnost se staroegyptskou a sumerskou mytologií, avšak zde se objevovaly znaky a znalosti, které přesahovaly veškeré jejich učení.
Nejstarší z rytířů, bratr Michael, šeptal modlitby ve staré latině, když jeho oči zaznamenaly obraz, který naznačoval nebeskou cestu bohů z hvězd. „Je to jako by…,“ začal, ale nedokončil. Jeho myšlenky byly přerušeny zlověstným pocitem, že něco strašného číhá v hlubinách krypty, něco staršího než samotné zdi, které je obklopovaly.
Když skupina postupovala hlouběji, chlad vzduchu narůstal a v jejich tunelu začal vanout slabý průvan, jako by podzemní jeskyně dýchala rytmickým tempem starobylého spánku. A s každým vdechem přicházelo temné tušení, že do jejich osudů právě vstoupil nový, neznámý prvek.
Reynald cítil, jak se v srdcích svých mužů zvedá neklid, a snažil se udržet jejich duchy silné a neohrožené. „Jdeme za slávou, bratři,“ povzbuzoval je. „To, co najdeme zde, by mohlo osvítit naši cestu ke Kristu.“
Na konci dlouhé chodby narazili na hlavní chrámovou síň – obrovskou jeskyni, kde se stěny ztrácely ve tmě a kde se klenba nad nimi zvedala do neznámé výšky. Centrálnímu prostoru dominoval obrovský altán, nad nímž se tyčil obrovský obelisk, symbol věčnosti a spojení nebes s zemí.
Při bližším zkoumání nalezli v kamenech uložených u základů obelisku a ve výklencích okolo řadu artefaktů: zlacené figurky, prastaré rytiny a jemné nádobí. Každý předmět byl uměleckým dílem, každá soška vyprávěla vlastní příběh. Byly to sošky známých zvířat, lidí, avšak jedna soška se vymykala všemu, co doposud viděli.
Ale než mohli plně prozkoumat svůj objev, z temnoty na ně přešel chlad, který nevzešel z kamene. Jeden z rytířů, hledající ve stínech své bratry, se náhle odmlčel. A pak začali slyšet zvuky – nejdříve slabé, téměř neslyšitelné šustění, jako když písek protéká prsty času. Pak to bylo dýchání – hluboké a nepřirozeně těžké, jako od něčeho mnohem většího než oni sami.
III. Prozkoumávání chrámu
Srdce templářů bušila v rytmu tajemného dýchání, které narušilo ticho podzemního chrámu. Zírali do okolní temnoty, kde hrozba přítomnosti něčeho neznámého byla nyní zcela hmatatelná. Rytíři se seskupili do defenzivní formace, meče svírajíc pevně v rukou, oči pátraly ve stínech, kam světlo jejich pochodní nedosáhlo.
Reynald vykročil a vedl své muže před sebou, krok za krokem, s vypětím všech smyslů. Jeho zkušené oči pečlivě zkoumaly každý reliéf, každý symbol na stěnách, které mohly naznačovat past nebo skrytou místnost. „Buďte na pozoru,“ připomínal neustále. „Tento chrám nesloužil jen k modlám; mohl být i hrobkou nebo posvátnou pastí.“
Dál se proplétali labyrintem síní a komnat, přičemž každá byla opulentněji zdobená než ta předchozí. Stěny byly poseté drahokamy, které se jen lehce odrážely v jejich světle, vytvářely zdání hvězdné oblohy zaklenuté nad hlubinami země. Zvuky, které dříve doprovázely jejich kroky, byly nyní nahrazeny tichem tak hlubokým, že každý z nich slyšel vlastní dech a tlukot svého srdce.
Náhle Geoffroi zakopl o vystouplý kámen a z jeho úst se vydral překvapený výkřik, který se rozletěl po kamenných stěnách a vrátil se zpět jako echo varování. Byl to okamžik naprosté křehkosti – chyba, která je mohla stát život. Rychle se vzpamatoval, ale v očích jeho bratrů bylo vidět, že ani nejmladší a nejodvážnější mezi nimi není imunní vůči hrůze, která se mísila s vzduchem, který dýchali.
Na konci jedné chodby objevili velkou místnost, která se zdála být knihovnou nebo archivem. Police z hrubě opracovaného kamene byly naplněné svitky, některé tak staré, že se při nejmenším doteku rozpadaly na prach. Bratr Michael, křižácký historik, s opatrným úctou prozkoumával pergameny a šeptal prastaré jazyky, ve kterých byly napsány. V jeho očích se zračilo oslňující poznání, ale také strach z pravd, které tyto texty mohly skrývat.
„Dávejte pozor na světla,“ varoval Reynald, když si všiml, že plameny na pochodních začínají oslabovat a nepravidelně blikat, jako by vzduch v místnosti byl plný nějaké starobylé kletby, která se snažila uhasit jediný zdroj jejich světla a ponechat je v temnotě.
V nejhlubším bodu archivu nalezli nádherně zdobený sarkofág, jenž byl umístěn uprostřed místnosti na piedestalu z černého mramoru. Reliéf na víku zobrazoval jakousi hybrida – polovinu člověka, polovinu příšery, vystavenou v triumfálním gestu. Templáři se kolem něho shromáždili s hlubokým respektem k mrtvým, ale s očima, která prozrazovala neklid.
Bylo jen otázkou času, kdy se přízrak, který je tam někde ve tmě nejspíš sledoval, rozhodne vystoupit z temnoty.
A tu to spíš vytušili, než uviděli v jednom ze stínů za sarkofágem. Věděli, že to tam je. A pak se to náhle pomalu začalo blížit k nim a oni tušili, že se doba čekání chýlí ke konci.
IV. Střet s nestvůrou
Atmosféra v podzemním chrámu byla nyní nasycena zápachem dávného zla, o kterém hovořily legendy temných a zapomenutých kapitol lidské historie. Templáři, již zocelení nekonečnými bitvami, se ocitli tváří v tvář svému nejzáhadnějšímu protivníkovi, zatím stále ještě neviděné, ale cítěné entitě, která zůstávala neuchopitelná až do tohoto fatálního okamžiku.
Zvuky, které se rozléhaly jeskyní, nyní připomínaly rytmus zvěstující něco nepopsatelného. Důvěrně známé zvuky dýchání byly nyní přehlušeny těžkými, mokvajícími oddechy, které odkrývaly pravou podstatu nestvůry skryté ve stínech. Mezi templáři se rozléhal nejen hlasitý tlukot jejich vlastních srdcí, ale i neklidné šepotání, které pravděpodobně nevzešlo z lidských hrdel.
„Ustupte ke stěnám,“ přikázal Reynald tichým, ale neodvolatelným hlasem, kterým velel již v mnoha bitvách. Jeho muži bez otázek poslechli, těsně přitisknuti k vytesaným obrazům a symbolům, které se v matném pochodní světle zdály téměř živé.
První vizuální kontakt s bytostí, která se plížila z tmy, přimrazil krev v žilách i těm nejodvážnějším. Nestvůra, jakási hybridní mutace, se pohybovala s elegancí, která byla v hrůzném rozporu s jejími jakoby obnaženými kostmi a šlachami, jež se leskly v matném osvětlení. Její tělo bylo pokryto něčím, co připomínalo tvrdou kůži, ale zároveň to bylo organické, s mnoha jemnými hroty a segmenty, které se při každém pohybu pohybovaly s hrůzostrašnou grácií.
Templáři, vyzbrojeni meči a dýkami, se shromáždili v obklíčení, připraveni čelit stvoření ze světa, o němž se domnívali, že může existovat pouze v pekle. „V jménu Svatého grálu, držte se společně a bojujte,“ vykřikl Geoffroi, jehož meč se roztřásl v rozechvělých rukou, když se připravoval na nevyhnutelný útok.
Nestvůra však neútočila přímo. Pohybovala se okolo nich a zachovávala si odstup, obtáčela je ve svém tanci smrti, její ostré údy skřípaly o kamenné sloupy, vydávající při tom zlověstné zvuky, které připomínaly vzdálené pláče bolesti a hrůzy. Stíny a světlo bojovaly o nadvládu na povrchu jejího těla, vytvářející iluzi mnoha očí sledujících každý jejich pohyb.
Výměna úderů byla rychlá a neodvolatelná. První z rytířů byl chycen do sevření nečekaně rychlých pařátů, které ho strhly pryč do tmy, než stihl jakkoliv zareagovat. Jeho výkřik byl tak strašný a krátký, že ostatní věděli, že pro něj není žádná naděje na záchranu.
„Neztrácejte víru, bratři!“ vykřikl Reynald, který v první vlně strachu a šoku nalezl skrytou sílu. „Bojujeme nejen za sebe, ale za celé lidstvo!“ A s těmito slovy se vrhli do boje, ale každý z nich tušil, že nestvůra nebyla jediným nepřítelem v těchto síních – dalším soupeřem byl samotný chrám, který se zdál, že ožívá s každým jejich zoufalým úderem.
V. Boj o přežití
V matném osvětlení podzemního chrámu se rozehrálo divadlo smrti. Každý z templářů čelil nejen pradávné nestvůře, ale i temnotě vlastní duše, kde se strach a odvaha přetkávaly v nepřetržitém souboji. Křik a zvuk zbraní duněl starobylými chodbami jako chorál odsouzených, jejichž osud se teprve měl naplnit.
Reynald, vůdce templářů, vedl své bratry s mečem v ruce a neochvějnou vírou v srdci. „Zůstaňte v kruhu,“ volal na ostatní, zatímco jeho oči neustále sledovaly pohyby nestvůry, která se pohybovala tak rychle, že její přítomnost byla jen mrzkým stínem procházejícím mezi pochodněmi.
Útoky přicházely rychle a brutálně. Pařáty stvůry se vinuly okolo nohou a rukou rytířů, tahaly je pryč z jejich řad, aby je unesly do temnoty, kde jejich hrůzné volání o pomoc bylo brzy umlčeno. Každý ztracený život byl rána pro jejich morálku, ale bojovali dál, hnáni vírou a povinností, kterou nesli na svých bedrech po celý život.
„Oheň!“ zvolal Geoffroi, když si všiml, jak nestvůra uhnula jedné z pochodní, jež hořely jasněji než ostatní. „Použijte plamen!“ A tak rytíři vzali pochodně a zamávali jimi směrem k nestvůře, jejich plameny jen na okamžik rozsvítili strašlivé rysy tváře tvora, který se na chvíli stáhl zpět do tmy.
V tomto zlomku sekundy rytíři spojili své síly, a vytvořili hradbu mečů a ohně, tvořící poslední obranný perimetr mezi nimi a jistou smrtí. Hlasitě volali modlitby a zaklínadla, některá vyvolávala ochranu svatých, jiná se snažila vykřičet strach z jejich duší. Meče se zvedaly a klesaly ve frenetickém rytmu, vytvářející tanec života a smrti, jenž byl tak starý jako sama válka.
Ale nestvůra byla tvor příliš starý, příliš zkušený, aby ji mohl jednoduchý oheň zastavit. Začala se přizpůsobovat, používala stíny jako svého spojence, aby se neviditelně přesouvala okolo nich, a jedině její hrozivé zvuky prozrazovaly její blízkost. Každý templář, který ztratil koncentraci nebo neudržel tempo svých bratrů, byl rychle odtažen do tmy.
V tomto chaosu, když už se bitva zdála být ztracená, Reynald na chvíli pozvedl svůj pohled a spatřil něco, co ho přimělo zaváhat. Na stěně chrámu, osvětlené nejistým světlem pochodní, se rýsovaly znaky, které vypadaly jako mapa – možná cesta ven, nebo past pro všechny, kdo by ji následovali. Nebylo času přemýšlet; každý další okamžik znamenal další život ztracený v křivkách tohoto kamenného labyrintu.
„Tam!“ ukázal, ať už měl pravdu či ne, to byla jediná naděje. „K mapě! Hledejte východ!“ Jeho hlas byl silný, ale uvnitř cítil, jak se naděje a strach střetávají v zápase, který neměl být viděn, ale pocítěn v duši každého muže, jenž zůstal stát.
VI. Poslední vzdor
Čas se zdál, že téměř stojí, jak se zbytky templářů shromažďovaly kolem symbolů na stěně, které mohly znamenat jejich spásu. Zoufalý boj pokračoval, ale Reynald cítil, jak se vytrácí poslední zbytky naděje. Každý pád meče, každý výkřik a každé rozechvění pochodně teď mělo váhu rozhodujícího okamžiku.
Nestvůra se mohutně vrhala do boje, každý její úder byl přesnější, smrtelnější než ten předchozí. Templáři byli na ústupu, jejich meče už nedokázaly najít cíl v této neproniknutelné temnotě, která je obklopovala. Reynaldovo hrdlo bylo drsné od křiku rozkazů, ale jeho hlas byl již téměř neznatelným šepotem.
Jak boj pokračoval, jeden po druhém padali další bratři, až zůstal Reynald téměř sám. V tomto rozhodujícím okamžiku se ocitl tváří v tvář nestvůře, která byla teď jen zlověstným odleskem v temnotě, obklopen neživými těly svých dávných bratrů.
Vzduch byl těžký od kovové vůně krve a zkaženého dýchání nestvůry, která se nyní pomalu s výrazným syčením přibližovala k poslednímu stojícímu rytíři. Reynaldova mysl byla únavou zahalena mlhou, ale jeho víra zůstávala neotřesitelná. „V tvém stínu najdu světlo,“ šeptal, jak zvedl svůj meč k poslednímu vzdoru.
Nestvůra zaútočila s překvapivou agilitou, její pařáty zazněly o Reynaldovu zbroj, a začala jej přitahovat blíže ke své nestvůrné a ostré tlamě. Reynald cítil teplý dech nestvůry na svém krku, když se pokusil vyprostit z jejího sevření. S každým úderem se jeho dech stal slabší, jeho svaly ochably, ale odhodlání zůstalo stejně pevné jako skalní stěny, které ho obklopovaly.
Vedle sebe uviděl jeden ze světélkujících krystalů, o nichž se domníval, že jsou klíčem k východu. Sebral veškerou svou zbývající sílu a s největší odvahou, jakou mohl najít, vytrhl se z pařátů, jež ho svíraly, vrhl se ke krystalu a mečem jej roztříštil.
Náhle se chrám zatřásl v základech, jako by se probudila jeho stará kletba. Stěny se začaly otřásat, kamenné zdi se začaly rozpadat a nestvůra, zmatená touto nečekanou změnou, na chvíli zaváhala.
Reynald, využívaje zmatku, se s posledními zbytky svých sil vrhl k mapě na stěně. Jeho prsty horečně sledovaly linie a znaky, které by mohly vést ven. Když konečně našel to, co vypadalo jako páka, začal na ni s neuvěřitelným úsilím tlačit.
S výkřikem, který v sobě nesl veškerou bolest a odhodlání, kterého byl schopen, páku pohnul. Najednou se část stěny rozestoupila, odkrývající užší chodbu vedoucí ven. Reynald, s posledním zbytkem naděje, se vrhl směrem k východu.
Ale osud byl krutý a beze slitování. Jak Reynald dosáhl na samotný práh svobody, hromada kamení se zřítila z vrchu, připravujíc o poslední únikovou cestu. Stísněný mezi padajícími bloky a zběsilým útokem nestvůry, Reynald věděl, že jeho čas je u konce.
S těžkým srdcem, ale bez lítosti, se otočil, aby čelil svému osudu. A když se nestvůra vrhla, aby ukončila jeho život, Reynald vykřikl poslední modlitbu – ne za sebe, ale za duše svých bratrů a za lidskost, kterou tak statečně bránili. Jeho meč zazářil posledním zábleskem v temnotě.
VII. Únik
Stěny podzemního chrámu si vychutnávaly poslední rezonance Reynaldova výkřiku, zatímco se rozléhal temným chodbám, odrážel se od klenutých stropů a sklouzl do hlubin neproniknutelné tmy. Ten zvuk byl teď smíšený s burácením padajícího kamení a praskáním starodávných spojů, které držely tuto pevnost pohromadě po staletí.
Reynald, obklopen závěrečnou chaotickou symfonií zhroucení, cítil, jak se nestvůra připravuje na poslední, rozhodující útok. Jeho meč, nyní těžký jako olovo, se zdál být jediným stálým bodem ve stále se zrychlujícím rozpadu chrámu.
Jeho pohled byl upřený směrem k prolukám, které se objevily ve stěnách a stropě, poskytující záblesky noční oblohy a slib svobody. Ale ten slib byl téměř tak oklamávací jako samotná nestvůra, která se vynořila z temnoty. Jeho tělo bylo zraňované, ale duch nezlomený; stál tam jako poslední svědek dávných tajemství a nesmrtelný bojovník templářského řádu.
S nestvůrou nyní číhající tak blízko, že její dýchání bylo jako studený dotek na jeho krvi potřísněné tváři, se Reynald soustředil na svůj poslední plán. Pokud má umřít, bude to čelící svému nepříteli, a ne utíkající jako odsouzený zbabělec. Sebral veškerou svou sílu, zamířil mečem přímo na nestvůru a s hlasitým válečným pokřikem se vrhl dopředu.
V té chvíli však pod jeho nohama pukla zem, a zjevná cesta k úniku se stala pastí. Stěny se hroutily a Reynald byl vyvržen z přímého boje s nestvůrou na křehký okraj propasti, která se pod ním náhle otevřela.
Z někdejšího majestátního svatostánku se nyní stávaly rozpadající se trosky. Reynald, jehož tělo bylo teď již jen loutkou bolesti a vyčerpání, střetl svůj pohled s obličejem nestvůry. Ve zlomku vteřiny, kdy se jejich oči setkaly, cítil, jako by došlo k němému poznání – dvě bytosti, bez možnosti úniku, už navždy svázané s tímto prokletým místem.
Nakonec, s posledním vydechnutím, se Reynald uvolnil a nechal se obejmout temnotou. Jeho konec byl tichý, bez dalšího boje, jen s prostým vzdáním se osudu, který byl pro něj určen. Při pohledu na stropem vysoké jeskyně prosvítající oblohu, která se teď zdála nekonečně vzdálená, Reynaldova mysl konečně našla klid ve světle hvězd, které sledoval jako mladý novic ve chrámových zahradách.
Nestvůra, teď pánem zříceniny, se skláněla nad jeho nehybným tělem, ztraceným v temných stínech, které zůstaly jako věční strážci podzemního chrámu. Opuštěna, odsouzena strážit toto místo do dalších věků, zatímco tajemství chrámu, Reynaldovy oběti a vznešeného ducha templářů byly pohřbeny společně s ním v hrobce, kterou stvořily zrůdné síly času a zapomnění.
VIII. Epilog
Daleko odtud, v bezčasí písečných dun, se zpětný pohled na hrobku vytrácí, jako by byl jen přeludem. Písek, věčný svědek minulosti i budoucnosti, překrývá stopy boje, zatímco se svět nadále otáčí, lhostejný k lidským dramatům.
Století plyne, světy se rodí a umírají, a příběh podzemního chrámu a templářského rytíře Reynalda zůstává skrytý pod pláštěm historie. Ale příběhy, jako semena, leží v úrodné půdě času, čekajíc na okamžik, kdy budou znovu objeveny.
V moderní době, pod září nekonečných hvězd, se na archeologické expediční misi setkává skupina objevitelů, poháněná neukojitelnou touhou po znalostech. Rozpoutávají prach věků a náhle, nevysvětlitelným způsobem, narazí na starověké kamenné úlomky a pozůstatky, které neodpovídají ničemu známému z jejich rozsáhlých databází historických nálezů.
Mezi nimi je zanícený historik, jenž ve své mladosti snil o legendách a hrdinech minulosti. Jeho oči se rozšíří v uznání, když rozpoznává vzory a symboly, které nelze přisoudit žádné známé civilizaci. Věří, že narazil na něco zcela jedinečného, co možná přepíše historii, jak ji známe.
Dny a týdny práce odhalují více než jen fragmenty kamene a zapomenuté relikvie; odkrývají příběh. Kousky skládačky se spojují, a historik a jeho tým začínají tušit, že to, co našli, není jen hrobkou, ale průchodem do zapomenuté kapitoly lidstva.
A v tichu, které obklopuje noční práci archeologů, se zdá, jako by temná přítomnost nestvůry stále visela ve vzduchu, jako stín, který nedokáže odpočívat. Někteří z týmu hlásí nevysvětlitelné příběhy o cítění, že jsou sledováni, nebo o zvucích, které se ozývají z nedotčených komor podzemí, jež teprve čekají na jejich průzkum…